HAMLET MACHINE

---

Spectacle à partir de 15 ans

**Théâtre**

Attention spectacle en arménien surtitré en français.

© Hayarpi Khachatryan

Hamlet est plongé dans une tourmente émotionnelle et physique dans le but de réévaluer, justifier et comprendre les motivations de ceux qu’il a tués. Hamlet, Ophelia, Claudius et Gertrude coexistent dans une même personne. Ils deviennent les morceaux d’une machine appelée humaine.

_

Basé sur les œuvres Hamlet de William Shakespeare et Hamletmachine de Heiner Müller

Mise en scène: Arthur Makaryan

Avec : Narek Baghdasaryan

Adaptation et traduction : Ani Vardanyan

Chorégraphie : Ani Abrahamyan

Musique et son : Ashot Petrosyan

Costumes et scénographie : Hayarpi Khachatryan

Durée : 45 minutes

_

Soutien : Union Générale Arménienne de Bienfaisance Performing Arts France

« M. Baghdasaryan est plus que capable de transcender les frontières linguistiques avec sa performance évocatrice et inspirée […] qui interprète la pièce avec une intensité et une puissance envoûtantes […] un plaisir étrange qui apporte une nouvelle profondeur distinctement moderne”  

-James Bartholomew ALLABOUTSOLO (Etats-Unis)

 

« Narek devient vraiment une sorte de machine qui fonctionne. Et elle agit puissamment […] Arthur Makaryan a construit l’action avec une subtilité et une compétence incroyables.” 

– Igor Sidorov, Vladimir Drama Critique (Russie)

 

« Le processus de transformation ressemble à un rituel […] Un hameau d’une nature et d’une race complètement différentes se présente devant nous.”

– Polina Ofinogenova, Golden Gates festival Critique (Russie)