L'Assemblée des femmes

©compagnie le roi des fous

©Samuel Croix

Les femmes sont résolues à sortir Athènes de sa crise. Pour contourner les lois qui les empêchent de participer à la vie politique de la Cité, elles se travestissent en hommes et se rendent dès l’aube à l’Assemblée où elles réussissent à voter une loi donnant les pleins pouvoirs aux femmes! 

Praxagora et son chœur désaccordé entament alors leur Grande Réforme de la Cité : pour assurer le bonheur de tous les citoyens, tout sera partagé, les biens, comme les amours ! Mais comment faire respecter ces nouvelles lois, qui ne font pas l'unanimité ?....

Cette libre adaptation de la comédie satirique d'Aristophane est recentrée sur le pouvoir, ses vicissitudes et ses dérives, dans toutes les sphères (sociale, familiale et bien sûr, politique). Elle questionne, ouvre à la réflexion, en utilisant le rire et l’outrance. 

Un spectacle pour les citoyens d'aujourd'hui et les adolescents, citoyens de demain.

Tout Public à partir de 11 ans

Théâtre • Comédie noire et burlesque sur le pouvoir

L'Assemblée des femmes - Compagnie Le Roi des Fous

Avec Olivia Algazi, François Brunet, Emilie Chevrillon, Paul Sebastian Mauch, Eolide Rojo Campos et la voix du petit Luis Guerrero

Texte Alicia Robledo (avec la collaboration d’Olivia Algazi) d’après l’oeuvre d’Aristophane

Mise en scène et scénographie Emilie Chevrillon

Décors et accessoires Eolide Rojo Campos

Masques Alicia Robledo

Aide aux costumes Mikail Tekdal

Paroles des chansons « Enfant du Pirée» et « Chant des Vieilles» Emilie Chevrillon

Arrangement/production/interprétation « L’Auvergnat » (Brassens) Rémy Moncheny

Sons François Brunet et Nicolas Delbart

Création lumière Maurici Macian-Colet

Production/communication/diffusion Olivia Algazi

Avec le soutien de l’Université Paris X (Nanterre), l’Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 (Censier), le CROUS de Versailles, la Ville de Bondy, la Ville de Levallois-Perret, le Théâtre de l’Epée de bois (Cartoucherie), L’Atrium-Ville de Chaville (92), l’Espace culturel Bernard Dague-Ville de Louvres (95), du théâtre l’Arlequin (Morsang-sur-Orge, 91), Les rencontres professionnelles d’IDF «Scènes sur Seine».

DATES ET HORAIRES

18 → 22 novembre 2025

MAR.- SAM. 20h30

DURÉE

1h20

ARTICLES

https://singulars.fr/lassemblee-des-femmes-dapres-aristophane-mise- en-scene-d-emilie-chevrillon-theatre-de-lopprime/

“Hélas cinq représentations et puis s’en vont ! Pourtant l’irrésistible adaptation du texte d’Aristophane, L’Assemblée des Femmes, d’Alicia Robledo survoltée par la mise en scène très commedia d’ell arte d’ Emilie Chevrillon entourée de quatre autres complices mériterait d’être rapidement reprise au-delà du 9 mars au Théâtre de l’Opprimé : tant pour la puissance modernité de la critique d’un modèle démocratique incapable de survivre contre les individualités oubliant le bien commun, que la drôlerie – voir la part de folie – qu’autorise cette farce mordante.

L’esthétique carnavalesque dopée par le jeu des masques d’un monde renversé permet pour Olivier Olgan

autant le rire qu’une prise de distance réflexive salutaire.”

(...)

“Quelle fraicheur mordante et réflexive !”

“Bien que créée en 392 avant notre ère, la comédie critique d’Aristophane, parangon de la satire politique à Athènes n’a rien perdu de sa mordante ironie. Grâce à l’adaptation d’ Alicia Robledo qui en dope l’acidité en respectant son langage grivois et la corrosivité sans filtre de la farce et la mise en scène d’Emilie Chevillon qui nous confiait sa crainte” (...)

“La parole des exclues a des vertus comiques autant que subversives qui se trouve dopé par le partis pris des codes de la comédia d’elle arte, avec force masques, travestissements et truculence sans limite.Le tout mené tambour battant, rythmés par des tubes populaires d’Abba à Gloria Gaynor (I will survive)”(...)

“Cette réussite tient au rythme imposé par la mise en scène de Chevillon, multipliant les idées, les jeux d’ombre, les renversements d’identité, sans perdre le fil du propos, ni atténuer la puissance de la charge grotesque.”(...)“Vivement que la troupe de cette ‘Assemblée des femmes » trouve de nouveaux tréteaux pour nous faire rire autant que réfléchir dans cette dialectique roborative de l’être et du paraître, du social et de l’intime menée à 100 à l’heure.”

https://cult.news/scenes/theatre/lassemblee-des-femmes-quand-le- masque-revele-nos-travers/he

(...) L’art du bouffon et les masques sont au rendez–vous autant pour nous divertir que pour nous renvoyer une image, pas forcément flatteuse, de nous-même et de nos sociétés. La pensée développée par Aristophane plongée dans notre réel convoque le rire et quand dans Athènes transfigurée femmes et hommes se prennent à parler justice sociale, inégalités, compte bancaire en Suisse, on hoche un peu la tête. Malgré tout le thème central reste le pouvoir au sens large celui qu’on fustige, celui que l’on prend, celui qu’on regrette d’avoir donné qu’il soit politique, familial ou social.”

(...)“Tous les acteurs portent le masque qui n’est en rien ici un artifice mais le moyen pour eux de donner vie au personnage tout en se dégageant de l’aspect psychologique de celui–ci. La gestuelle qui accompagne le masque et construit chaque rôle est précise et chaque acteur développe avec technicité un travail gestuel excellent. Chaque corps répond à la situation dans ce récit masqué dont la forme choisie devient sur la durée une évidence. (...) ”