pleurePASpapa

pleurePASpapa dévoile la rencontre fortuite entre un étranger et une habitante. Face à la mer, dans l’obscurité d’un lieu abandonné, à la limite entre la civilisation et la barbarie, elle tente vainement de renaître par le biais de son saxophone. L’étranger arrive et devient le témoin de son effort. Porté par le son, il va, lui aussi, tenter de raconter son voyage, convoquer sa mémoire entre sa langue maternelle, l'italien, et sa nouvelle langue, le français. Elle écoute et répond en traduisant par le son. Leur rencontre a lieu là où il ne sert à rien de chasser les spectres.

pleurePASpapa est l'exposition d'un rite laïque. Un comédien et une créatrice sonore rapportent, à travers leur bilinguisme respectif, ce qui a été vu. Le texte, inspiré de la poétique pasolinienne véhicule des images contemporaines mêlées à l'histoire Antique, dans une langue construite à la manière du manteau d'Arlequin. Le son, quand à lui, s'articule autour de la rencontre d'un saxophone et de machines.

©image : Andréa Warzee

pleurePASpapa - Compagnie Bougier TOTO

à partir de 13 ans

Théâtre

avec Jules Benveniste et Lucille Gallard

Texte et mise en scène Jules Benveniste

Création lumière et régie Mathilde Domarle

Création sonore Lucille Gallard

Regard costumes et collaboration artistique  Violetta Latte

Coproduction LES ENVOLÉES 22/23 – Troisième Bureau (38) avec Autre Rive (Eybens) ; Pot au Noir (St-Paul-les- Monestier); TMG (Grenoble) ; Troisième Bureau (Grenoble) ; Saint-Martin-d’Hères en scène (St- Martin-d’Hères) ; Textes en l’Air (Saint- Antoine-l’Abbaye) ; Théâtre de l’Iris (Villeurbanne) ; Théâtre des Marronniers (Lyon) ; Théâtre des Clochards Célestes (Lyon). Construction de la scénographie : Ateliers du TMG – Théâtre Municipal de Grenoble.

Résidences de recherche Nouveau Grand Tour - Institut Français Italie ; Le Rebours Résidences Artistiques

Résidences d'écriture USEK (Liban) ; ENT (Montréal) ; ENSATT ; Théâtre de la Petite Rue (Villeurbanne) ; Maison des Arts de la Bazine (Bourgonge)

avec les soutiens de Dynamis Teatro (Rome) ; Espace des Forges - Coopérative Artistique du Théâtre des Collines (Annecy) ; Friche Artistique Lamartine (Lyon)

DATES ET HORAIRES

Le 26 juin 2026

19h30

DURÉE

1h00