EDITORIAL
Migrantes, artistas y artesanos asociados a otros seres inquietos y creativos, simpatizantes y activistas de otro mundo posible en constante construcción, aquí estamos en los albores de la temporada 2022-2023...
Y el barco va...
Mis más de veinte años al frente de un equipo sólido, competente y unido me han llevado a múltiples y diferentes tipos de intervenciones, en Francia y en todo el mundo. El proyecto "Quartiers d'été" con jóvenes de una treintena de barrios populares, acciones en escuelas y cárceles, otras de integración asociativa y de lucha contra la discriminación, la violencia de género y prácticas con colectivos en proceso de radicalización, constituyen el diario práctica del equipo del Théâtre de l'Opprimé de Paris.
Los últimos años nos han llevado a desarrollar relaciones privilegiadas con muchas universidades extranjeras. Organizaciones que, desarrollando sus propios métodos de educación, formación y comunicación, demuestren su interés por el trabajo del Théâtre de l'Opprimé de Paris. Cátedras de ciencias humanas en las universidades de Teherán y Taiwán, en la de dramaturgia de la UNAM en México, en LISTA –escuela de especialización en terapia analítica– en Milán… Y en particular, la maestría en No Violencia que ofrece en Líbano AUNOHR, dirigido a académicos en el Cercano Oriente.
Rui Frati
director de teatro
Restons debout malgré les traquenards et les violences !
Voir le monde comme un espace sans frontières, vivre l’aventure humaine avec la notion de différence dans l’égalité détermine nos actions.
Le théâtre est conflit, alors réjouissons nous en créant ou en révélant au public des œuvres qui provoquent des actions et pensées.
Des violences de genre aux questions du climat, de la malbouffe à l’absence totale de nourriture, des ségrégationnismes … le terrain est toujours vaste.
Nous occupons notre place en cherchant des alliés, par la conscience et l’autonomie.
Voilà le pari de cette nouvelle saison théâtrale, de cette nouvelle année de partages et échanges.
Michel Foucault est toujours avec nous, ce magnifique groupe d’artistes, scientifiques, chercheurs, réunis lors du festival MigrActions 2023. Ensemble nous avons ouvert les discussions sur les thérapies et les médecines traditionnelles, l’ethnopsychiatrie, les rituels et les cultures ancestrales…
À nous, celles et ceux qui dans le passé ont fini dans les feux des puissants, des manipulateurs, des colonisateurs.
Rui Frati
Directeur du théâtre
